แสดงรายการหลักสูตรอบรมCourse listコース一覧

กรุณาระบุ คำ ที่ต้องการค้นหาPlease enter a search term検索用語を入力してください :
จำนวนหลักสูตรที่พบในระบบThe number of coursesコース数 : หลักสูตรcourse(s)コース
No.No.No. วันที่อบรมDate日程 วันDay(s)日数 ชื่อหลักสูตรCourse Nameコースコード:コース名 ราคาสมาชิกMember会員 ราคาทั่วไปNon-Member一般 สถานที่Location地図 เอกสารDocument案内 สำรองที่นั่งBooking予約
120/09/20211.0Q21NO044DT : การบูรณาการการวางแผนคุณภาพผลิตภัณฑ์ล่วงหน้า (APQP) เข้าสู่ระบบ IATF16949:2016 (Online)Advanced Product Quality Planning : APQP (Online)Advanced Product Quality Planning : APQP (Online) (เลื่อนจากวันที่ 15/09/2021Postpone from 15/09/20212021年09月15日から延期した )2,500.002,800.00Online
223/09/20211.0Q21NO047DT : เจาะลึก AIAG & VDA FMEA 1st Edition 2019 สำหรับ IATF 16949:2016 (Online)เจาะลึก AIAG & VDA FMEA 1st Edition 2019 สำหรับ IATF 16949:2016 (Online)เจาะลึก AIAG & VDA FMEA 1st Edition 2019 สำหรับ IATF 16949:2016 (Online)2,500.002,800.00Online
329/09/20211.0Q21NO048DT : QCC Competitor (สำหรับผู้บริหาร) (Online)QCC Competitor (Manager) (Online)QCC Competitor (Manager) (Online)2,500.002,800.00Online
429/09/20212.0Q21NO084DT : QC Techniques (QC 7 Tools)(Online)QC Techniques (QC 7 Tools)(Online)QC Techniques (QC 7 Tools)(Online)4,800.005,200.00Online
505/10/20213.0Q21NO087P : SPC Workshop for SupervisorSPC Workshop for SupervisorSPC Workshop for Supervisor7,500.008,000.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
605/10/20212.0Q21SL092DT : Quality Function (Sharing)Quality Function (Sharing)Quality Function (Sharing)2,500.002,800.00Online
705/10/20212.0Q21SL091DT : Factorial QFD การออกแบบและการวิเคราะผลการทดลองด้วยเทคนิค 2K Factorial Design (ใช้โปรแกรมMinitab) (Sharing)Factorial QFD การออกแบบและการวิเคราะผลการทดลองด้วยเทคนิค 2K Factorial Design (ใช้โปรแกรมMinitab) (Sharing)Factorial QFD การออกแบบและการวิเคราะผลการทดลองด้วยเทคนิค 2K Factorial Design (ใช้โปรแกรมMinitab) (Sharing)2,500.002,800.00Online
805/10/20212.0Q21NO088P : ความเข้าใจและการประยุกต์ใช้ข้อกำหนด IATF16949:2016IATF16949:2016 Quality System for Automotive IndustryIATF16949:2016 Quality System for Automotive Industry5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
905/10/20212.0Q21NO052DT : ความเข้าใจและการประยุกต์ใช้ข้อกำหนด IATF16949:2016 (Online)IATF16949:2016 & ISO9001:2015 Quality System for Automotive Industry (Online)IATF16949:2016 & ISO9001:2015 Quality System for Automotive Industry (Online)4,800.005,200.00Online
1006/10/20212.0Q21NO089P : QC Story : การแก้ไขปัญหาอย่างเป็นระบบและต่อเนื่องQC StoryQC Story5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
1106/10/20212.0Q21NO053DT : QC Story : การแก้ไขปัญหาอย่างเป็นระบบและต่อเนื่อง (Online)QC Story (Online)QC Story (Online)4,800.005,200.00Online
1206/10/20211.0Q21NO086P : การควบคุมคุณภาพที่หน้างาน-สำหรับระดับปฏิบัติการQuality Control for Shop FloorQuality Control for Shop Floor3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
1306/10/20211.0Q21NO050DT : การควบคุมคุณภาพที่หน้างาน-สำหรับระดับปฏิบัติการ (Online)Quality Control for Shop Floor (Online)Quality Control for Shop Floor (Online)2,500.002,800.00Online
1406/10/20211.0Q21LM088DT : QC 7 Tools for Maintenance : Practice (Online)QC 7 Tools for Maintenance : Practice (Online)QC 7 Tools for Maintenance : Practice (Online)new2,500.002,800.00Online
1507/10/20212.0Q21NO051DT : SPC Workshop for Supervisor (Online)SPC Workshop for Supervisor (Online)SPC Workshop for Supervisor (Online)4,800.005,200.00Online
1607/10/20211.0Q21NO054DT : การวิเคราะห์ระบบการวัด : Measurement System Analysis (MSA 4th Edition) (Online)Measurement System Analysis (MSA 4th Edition) (Online)Measurement System Analysis (MSA 4th Edition) (Online)2,500.002,800.00 Online
1711/10/20212.0Q21NO090P : เครื่องมือบริหาร 7 แบบ สำหรับควบคุมคุณภาพ : New 7 ToolsNew 7 QC ToolsNew 7 QC Tools5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
1812/10/20211.0Q21NO091P : GHPs&HACCP Rev.5 GHPs&HACCP Rev.5 GHPs&HACCP Rev.53,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
1912/10/20211.0Q21NO056DT : GHPs&HACCP Rev.5 (Online) GHPs&HACCP Rev.5 (Online) GHPs&HACCP Rev.5 (Online)2,500.002,800.00Online
2015/10/20211.0Q21SH004JL : ข้อกำหนด ISO9001/ISO14001 สำหรับผู้บริหารชาวญี่ปุ่นISO 9001/ISO 14001 for Japanese Executive ManagementISO 9001/ISO 14001 for Japanese Executive Managementnew5,100.005,800.00Online
2118/10/20212.0Q21NO078DT : กระบวนการแก้ปัญหา QC Story & เครื่องมือ QC Tools (Online)Quality Control Circle (Online)Quality Control Circle (Online) (เลื่อนจากวันที่ 26/08/2021Postpone from 26/08/20212021年08月26日から延期した )4,800.005,200.00Online
2218/10/20212.0Q21NO066P : กระบวนการแก้ปัญหา QC Story & เครื่องมือ QC ToolsQuality Control CircleQuality Control Circle5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
2318/10/20211.0Q21NO097P : การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:2015การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:2015การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:20153,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
2418/10/20211.0Q21NO086DT : การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:2015 (Online)การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:2015 (Online)การประเมินความเสี่ยง ISO 9001:2015 (Online)2,500.002,800.00Online
2519/10/20212.0Q21NO093P : กระบวนการแก้ไขปัญหาโดยอาศัยการวิเคราะห์ข้อมูลProblem Solving by Data AnalysisProblem Solving by Data Analysis5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
2619/10/20212.0Q21NO058DT : กระบวนการแก้ไขปัญหาโดยอาศัยการวิเคราะห์ข้อมูล (Online)Problem Solving by Data Analysis (Online)Problem Solving by Data Analysis (Online)4,800.005,200.00Online
2719/10/20212.0Q21NO092P : การจัดทำและควบคุมเอกสารระบบคุณภาพตามมาตรฐาน ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 Documentation ISO 9001:2015 Documentation5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
2819/10/20212.0Q21NO057DT : การจัดทำและควบคุมเอกสารระบบคุณภาพตามมาตรฐาน ISO 9001:2015 (Online) ISO 9001:2015 Documentation (Online) ISO 9001:2015 Documentation (Online)4,800.005,200.00Online
2920/10/20211.0Q21NO095P : มาตรฐานระบบการตรวจสอบ MIL- STD - 105EMIL - STD - 105E Inspection StandardMIL - STD - 105E Inspection Standard3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
3020/10/20211.0Q21NO085DT : มาตรฐานระบบการตรวจสอบ MIL- STD - 105E (Online)MIL - STD - 105E Inspection Standard (Online)MIL - STD - 105E Inspection Standard (Online)2,500.002,800.00Online
3121/10/20210.5Q21KB099DT : แนวทางดำเนินการเพื่อการประกันคุณภาพการศึกษา ระดับอุดมศึกษาแนวทางดำเนินการเพื่อการประกันคุณภาพการศึกษา ระดับอุดมศึกษาแนวทางดำเนินการเพื่อการประกันคุณภาพการศึกษา ระดับอุดมศึกษา0.000.00Online
3221/10/20212.0Q21NO098P : การบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพการบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพการบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพ5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
3321/10/20212.0Q21NO059DT : การบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพ (Online)การบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพ (Online)การบริหารจัดการ Outsource Supplier อย่างมีประสิทธิภาพ (Online)4,800.005,200.00Online
3427/10/20211.0Q21NO100P : การทำความเข้าใจกับความต้องการของลูกค้าเพื่อการปรับปรุงคุณภาพVoice of Customer for QualityVoice of Customer for Quality3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
3527/10/20211.0Q21NO061DT : การทำความเข้าใจกับความต้องการของลูกค้าเพื่อการปรับปรุงคุณภาพ (Online)Voice of Customer for Quality (Online)Voice of Customer for Quality (Online)2,500.002,800.00Online
3627/10/20211.0Q21NO099P : ก้าวสู่มาตรฐานเครื่องมือแพทย์อย่างมั่นใจภายใต้ ISO 13485:2016Confidently step towards ISO 13485:2016 Medical devices-Quality management systemConfidently step towards ISO 13485:2016 Medical devices-Quality management system3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
3727/10/20211.0Q21NO060DT : ก้าวสู่มาตรฐานเครื่องมือแพทย์อย่างมั่นใจภายใต้ ISO 13485:2016 (Online)Confidently step towards ISO 13485:2016 Medical devices-Quality management system (Online)Confidently step towards ISO 13485:2016 Medical devices-Quality management system (Online)2,500.002,800.00Online
3828/10/20212.0Q21NO094P : การวิเคราะห์ระบบการวัด : Measurement System Analysis (MSA 4th Edition)Measurement System Analysis (MSA 4th Edition)Measurement System Analysis (MSA 4th Edition)5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
3902/11/20212.0Q21NO111P : สถิติพื้นฐานสำหรับการปรับปรุงคุณภาพBasic Statistics for Quality ImprovementBasic Statistics for Quality Improvement5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
4002/11/20212.0Q21NO072DT : สถิติพื้นฐานสำหรับการปรับปรุงคุณภาพ (Online)Basic Statistics for Quality Improvement (Online)Basic Statistics for Quality Improvement (Online)4,800.005,200.00Online
4102/11/20212.0Q21SL098DT : การจัดทำแผนสำรอง Contingency Plan สำหรับ IATF16949 (Sharing)การจัดทำแผนสำรอง Contingency Plan สำหรับ IATF16949 (Sharing)การจัดทำแผนสำรอง Contingency Plan สำหรับ IATF16949 (Sharing)2,500.002,800.00Online
4202/11/20212.0Q21SL097DT : การบ่งชี้อันตรายและการประเมินความเสี่ยง (Sharing)การบ่งชี้อันตรายและการประเมินความเสี่ยง (Sharing)การบ่งชี้อันตรายและการประเมินความเสี่ยง (Sharing)2,500.002,800.00Online
4304/11/20212.0Q21NO112P : QCC Competitor (สำหรับผู้ประสานงาน หรือ QC Facilitator)QCC Competitor (QC Facilitator)QCC Competitor (QC Facilitator)5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
4404/11/20212.0Q21NO021DT : QCC Competitor (สำหรับผู้ประสานงาน หรือ QC Facilitator) (Online)QCC Competitor (QC Facilitator) (Online)QCC Competitor (QC Facilitator) (Online) (เลื่อนจากวันที่ 09/08/2021Postpone from 09/08/20212021年08月09日から延期した )4,800.005,200.00Online
4505/11/20211.0Q21NO113P : ความเข้าใจและการประยุกต์ใช้ข้อกำหนด ISO 9001 : 2015ISO9000:2015 Introduction and ImplementationISO9000:2015 Introduction and Implementation3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
4605/11/20211.0Q21NO073DT : ความเข้าใจและการประยุกต์ใช้ข้อกำหนด ISO 9001 : 2015 (Online)ISO9000:2015 Introduction and Implementation (Online)ISO9000:2015 Introduction and Implementation (Online)2,500.002,800.00Online
4708/11/20211.0Q21NO063DT : เคล็ดลับการบริหารงาน QA/QC อย่างมืออาชีพตามมาตรฐาน ISO9001: 2015 (Online)Professional QA/QC Management According to ISO9001: 2015 (Online)Professional QA/QC Management According to ISO9001: 2015 (Online)3,000.003,500.00Online
4809/11/20212.0Q21SL095DT : Logistics Kaizen (Kaizen ในกระบวนการทำงาน Logistics) (Sharing)Logistics Kaizen (Kaizen ในกระบวนการทำงาน Logistics) (Sharing)Logistics Kaizen (Kaizen ในกระบวนการทำงาน Logistics) (Sharing)2,500.002,800.00Online
4909/11/20212.0Q21SL096DT : การพัฒนาทักษะการคิด ระดับปฏิบัติการ (Production Operator) (Sharing)การพัฒนาทักษะการคิด ระดับปฏิบัติการ (Production Operator) (Sharing)การพัฒนาทักษะการคิด ระดับปฏิบัติการ (Production Operator) (Sharing)2,500.002,800.00Online
5012/11/20211.0Q21NO102P : กระบวนการอนุมัติชิ้นส่วนการผลิต : Production Part Approval Process : PPAPProduction Part Approval Process : PPAPProduction Part Approval Process : PPAP3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
5112/11/20211.0Q21NO064DT : กระบวนการอนุมัติชิ้นส่วนการผลิต : Production Part Approval Process : PPAP (Online)Production Part Approval Process : PPAP (Online)Production Part Approval Process : PPAP (Online)3,000.003,500.00Online
5216/11/20211.0Q21NO104P : การค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCCการค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCCการค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCC3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
5316/11/20211.0Q21NO065DT : การค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCC (Online)การค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCC (Online)การค้นหาปัญหาอย่างไร จะได้หัวข้อเรื่องแบบ QCC (Online)2,500.002,800.00 Online
5416/11/20212.0Q21NO103P : การควบคุมเอกสารและข้อมูลของระบบมาตรฐาน ISO 9001, ISO 14001, 45001ISO 9001, ISO 14001, 45001 : Document and Data ControlISO 9001, ISO 14001, 45001 : Document and Data Control5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
5516/11/20212.0Q21NO066DT : การควบคุมเอกสารและข้อมูลของระบบมาตรฐาน ISO 9001, ISO 14001, 45001 (Online)ISO 9001, ISO 14001, 45001 : Document and Data Control (Online)ISO 9001, ISO 14001, 45001 : Document and Data Control (Online)4,800.005,200.00Online
5617/11/20212.0Q21NO105P : สถิติสำหรับวิศวกรโรงงาน : ภาคปฏิบัติStatistical Process Control for EngineerStatistical Process Control for Engineer6,000.007,000.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
5717/11/20212.0Q21NO067DT : สถิติสำหรับวิศวกรโรงงาน : ภาคปฏิบัติ (Online)Statistical Process Control for Engineer (Online)Statistical Process Control for Engineer (Online)4,800.005,200.00Online
5818/11/20212.0Q21NO114P : เทคนิคการวิเคราะห์สาเหตุรากเหง้าสำหรับวิศวกรRCA Techniques for EngineersRCA Techniques for Engineers5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
5918/11/20212.0Q21NO074DT : เทคนิคการวิเคราะห์สาเหตุรากเหง้าสำหรับวิศวกร (Online)RCA Techniques for Engineers (Online)RCA Techniques for Engineers (Online)4,800.005,200.00Online
6018/11/20212.0Q21NO106P : FMEA : การวิเคราะห์การขัดข้องและผลกระทบจากกระบวนการFailure Mode and Effect Analysis : FMEA (4th Edition)Failure Mode and Effect Analysis : FMEA (4th Edition)5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
6118/11/20212.0Q21NO068DT : FMEA : การวิเคราะห์การขัดข้องและผลกระทบจากกระบวนการ (Online)Failure Mode and Effect Analysis : FMEA (4th Edition) (Online)Failure Mode and Effect Analysis : FMEA (4th Edition) (Online)4,800.005,200.00Online
6222/11/20212.0Q21NO107P : การตรวจติดตามคุณภาพภายในตามมาตรฐาน ISO 9001:2015ISO 9001:2015 Internal AuditISO 9001:2015 Internal Audit5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
6322/11/20212.0Q21NO069DT : การตรวจติดตามคุณภาพภายในตามมาตรฐาน ISO 9001:2015 (Online)ISO 9001:2015 Internal Audit (Online)ISO 9001:2015 Internal Audit (Online)4,800.005,200.00Online
6423/11/20212.0Q21NO108P : QC Techniques (QC 7 Tools)QC Techniques (QC 7 Tools)QC Techniques (QC 7 Tools)5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
6523/11/20212.0Q21NO070DT : QC Techniques (QC 7 Tools) (Online)QC Techniques (QC 7 Tools) (Online)QC Techniques (QC 7 Tools) (Online)4,800.005,200.00Online
6624/11/20212.0Q21NO087DT : การแก้ไขปัญหาและปรับปรุงคุณภาพด้วยวิธีการสถิติขั้นพื้นฐาน โดยอาศัยโปรแกรมสำเร็จรูป Minitab R19 (Online)Problem Solving with Basic SPC by Minitab R19 (Online)Problem Solving with Basic SPC by Minitab R18 (Online)4,800.005,200.00Online
6724/11/20212.0Q21NO109P : การแก้ไขปัญหาและปรับปรุงคุณภาพด้วยวิธีการสถิติขั้นพื้นฐาน โดยอาศัยโปรแกรมสำเร็จรูป Minitab R19Problem Solving with Basic SPC by Minitab R19Problem Solving with Basic SPC by Minitab R186,000.006,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
6824/11/20212.0Q21NO115P : การจัดทำและควบคุมเอกสารในระบบ GHPs&HACCP Rev.5Documented information for GHPs&HACCP Rev.5Documented information for GHPs&HACCP Rev.55,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
6924/11/20212.0Q21NO075DT : การจัดทำและควบคุมเอกสารในระบบ GHPs&HACCP Rev.5 (Online)Documented information for GHPs&HACCP Rev.5 (Online)Documented information for GHPs&HACCP Rev.5 (Online)4,800.005,200.00Online
7025/11/20212.0Q21NO116P : ฝึกอบรมผู้ตรวจติดตามระบบมาตรฐาน IATF 16949 :2016IATF 16949 : 2016 Internal Auditor TrainingIATF 16949 : 2016 Internal Auditor Training5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
7125/11/20212.0Q21NO076DT : ฝึกอบรมผู้ตรวจติดตามระบบมาตรฐาน IATF 16949 :2016 (Online) IATF 16949 : 2016 Internal Auditor Training (Online) IATF 16949 : 2016 Internal Auditor Training (Online)4,800.005,200.00Online
7229/11/20212.0Q21NO117P : การตรวจติดตามภายในตามมาตรฐานเครื่องมือแพทย์ ISO 13485:2016ISO 13485:2016 Medical devices-QMS Internal auditISO 13485:2016 Medical devices-QMS Internal audit5,700.006,200.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
7329/11/20212.0Q21NO077DT : การตรวจติดตามภายในตามมาตรฐานเครื่องมือแพทย์ ISO 13485:2016 (Online)ISO 13485:2016 Medical devices-QMS Internal audit (Online)ISO 13485:2016 Medical devices-QMS Internal audit (Online)4,800.005,200.00Online
7430/11/20211.0Q21NO110P : QCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบQCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบQCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบ3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
7530/11/20211.0Q21NO101P : QCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบQCC & KaizenQCC & Kaizen3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
7630/11/20211.0Q21NO071DT : QCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบ (Online)QCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบ (Online)QCC & Kaizen ความแตกต่างและการประยุกต์ใช้ที่ต้องทราบ (Online)2,500.002,800.00Online
7722/12/20211.0Q21NO128P : การบูรณาการการวางแผนคุณภาพผลิตภัณฑ์ล่วงหน้า (APQP) เข้าสู่ระบบ IATF16949:2016Advanced Product Quality Planning : APQPAdvanced Product Quality Planning : APQP3,000.003,500.00ส.ส.ท. ซอยพัฒนาการ 18
7825/01/20221.0Q21SH005JL : IATF 16949 : 2016 สำหรับผู้บริหารชาวญี่ปุ่น (Online)IATF 16949 : 2016 for Japanese Executive ManagementIATF 16949 : 2016 for Japanese Executive Managementnew5,100.005,800.00Online
ความหมายของไอคอนThe meaning of the iconアイコンの意味
เอกสารหลักสูตรแบบ [PDF]Details [PDF]案内 [PDF] วีดีทัศน์แนะนำหลักสูตรVideo guide included案内動画があります ไม่มีวีดีทัศน์แนะนำหลักสูตรVideo guide not included案内動画はありません
เปิดจองอบรมออนไลน์ตามปกติOnline registration is openオンライン登録受け中 ปิดการจองออนไลน์ในหน้าเว็บเเล้วOnline registration closedオンライン登録終了 หลักสูตรจองเต็มแล้วThe course is fully bookedコースは完全予約されます
เปิดจองอบรมทางเมล์ตามปกติEmail registration is openメールアドレスでのお申し込み受け中 ปิดการจองทางเมล์ในหน้าเว็บเเล้วEmail registration closedメールアドレスでのお申し込み終了 หลักสูตรจองเต็มแล้วThe course is fully bookedコースは完全予約されます